頼れる留学エージェントを九州、沖縄で探すならIAC留学アカデミー
IAC留学アカデミー

沖縄、福岡の IAC 留学アカデミーでは、専門の留学カウンセラーと直接お話ができますよ。また、イングリッシュカフェや交流会などこれから留学を考えてるいる人と帰国した人が気軽に集まれるそんな場所です。

2013年01月30日

British English と American English

IAC留学アカデミーのブログは移動しました。
http://iac-academy.com/blog/
「ProgrammeはてなProgramのことはてな」英語を勉強しているとたまに出会うこの疑問・・・。
イギリス英語とアメリカ英語で分けられますが、オーストラリアやニュージーランドもイギリス英語と似ています。
IACのメンバーさんからもイギリス英語、アメリカ英語の違いについてよく質問を受けます。まず発音の違いは、英語が聞き取れるようになってくると、区別がつくようになるでしょうニコニコ

【発音】
I can't~ 
イギリス:アイ カーント アメリカ:アイ キャント
などなど

【スペル】
イギリス:Colour アメリカ:Color
イギリス:learnt アメリカ:learned (Learn/学ぶの過去形)

【言い回し】
●持ち帰り
イギリス:take away アメリカ:to go
●ズボン
イギリス:trousers アメリカ:pants
●エレベーター
イギリス:lift アメリカ:elevator
●1階
イギリス:ground floor アメリカ:first floor
●ポテトチップス
イギリス:crisps アメリカ:chips

日本語の学校で勉強するのはアメリカ英語。イギリスやオーストラリアに留学に行って「ホストファミリーが言っていることが分からないガ-ン」という声を時々聞きます汗
でも、大丈夫びっくり!!リスニングは耳が慣れていけば徐々に聞こえるようになっていきますおすまし帰国後にすっかりイギリス英語になっている方も多いです晴れ
英語っておもしろいアップアップ




同じカテゴリー(☆IACスタッフのつぶやき☆福岡編☆)の記事
アメリカからの手紙
アメリカからの手紙(2012-12-20 14:57)

世界のクリスマス
世界のクリスマス(2012-12-14 14:28)

留学前英語勉強法
留学前英語勉強法(2012-11-29 15:55)

IAC福岡の週末#1
IAC福岡の週末#1(2012-10-30 17:16)

IACカナダ集合!
IACカナダ集合!(2012-10-10 14:28)


Posted by 留学ならIAC留学アカデミー at 16:08 │☆IACスタッフのつぶやき☆福岡編☆