カルチャーショック　vol.1

私は、これまで旅行や留学で約20か国ほどの国々に行ったことがあります。

今回はその中から、アメリカにいた時の話です


アルバイトで当時1歳半の男の子のベビーシッターをしていました

ある日、そのお家で飼っていた金魚が死んでしまったのです

男の子もなんとなくもう泳がなくなったんだと気づき、
お母さんも　「じゃあ、さよならしようね。」　と言って金魚を取り出しました。

私も子供の頃、同じような経験があったので、これからお庭にでて金魚を埋めるのかと思いきや、
お母さんは金魚をトイレに持っていき、チャポン

そして、　「金魚さんにバイバイしてね」　と男の子に言うと、そのまま流してしまったのでした

これもカルチャーの違いなのねと自分に言い聞かせたものの、その日はなんだか複雑な気持ちになったのでした…